Place de la thérapie manuelle chez les patientes atteintes d’endométriose : Revue de la portée - Conclusion et références

Dans la prise en charge de l’endométriose, de nombreux traitements de différents types (physique, psychothérapeutique, manuel, ...) ont été essayés. Malheureusement, aucun ne s'est révélé curatif. Ils aident à améliorer les symptômes et la qualité de vie des patientes. Et cette étude a permis de prouver que les thérapies manuelles sont des aides supplémentaires dans le traitement multidisciplinaire des patientes.

Durant cette dernière décennie, on remarque une réelle augmentation de pose de diagnostic d’endométriose. Pourtant, les patientes sont encore peu dirigées vers un traitement manuel. Cela est en partie dû au fait que certains thérapeutes se sentent limités dans leur prise en charge, car ils n’ont pas assez de connaissances sur cette pathologie. Il est pourtant recommandé d’instruire davantage les thérapeutes manuels, dont les ostéopathes, sur la prise en charge de patientes atteintes d’endométriose. Il serait souhaitable de rajouter aux étudiants des explications plus poussées sur la maladie et la prise en charge des patientes. Car ces femmes ont besoin de soutien moral, d’explications sur leur pathologie, de réponses à leurs questions, ... En plus de la partie théorique de la pathologie, des cours de pratique permettraient d’aiguiller les étudiants vers des pistes de traitements possibles chez les patientes sachant que plusieurs techniques ont déjà montré des améliorations lors d’études antérieures. Bien sûr, il ne faut pas oublier qu’en ostéopathie nous sommes « patient centré » et qu’il n’existe pas un protocole de traitement identique à tous pour le même motif de consultation.

En conséquence, l'approche thérapeutique d’une femme atteinte d'endométriose devrait être individualisée, en lui proposant les meilleures options de traitement, en fonction des symptômes et problèmes qui l’affligent et en tenant compte de ses préférences et priorités. Ainsi, les besoins des patientes doivent être soigneusement étudiés dans le cadre du conseil médical. Et les femmes doivent se voir offrir un rôle plus actif dans l'élaboration de leur stratégie de traitement. Cela passe par des conseils à leur donner comme la pratique d'un sport (particulièrement renforcement musculaire, pilates et yoga) car cela aide à soulager les maux de l’endométriose. Il faut surtout que l’activité sportive fasse du bien à la patiente. Aucun sport n’est à proscrire totalement en cas d’endométriose. L’alimentation est un autre point sur lequel les patientes peuvent intervenir. Il est recommandé qu’elles diminuent au plus les aliments pro-inflammatoires (alcool, sucre, viande rouge, ...) et favorisent les aliments anti- inflammatoires comme les fruits, les légumes, les poissons gras, ... permettant de diminuer au mieux l’inflammation créée par l’endométriose. Donner différents conseils aux patientes les aide à apprendre à mieux vivre avec la pathologie et les rend autonomes.

1. Haute Autorité de Santé. Prise en charge de l’endométriose : Méthode Recommandations pour la pratique clinique. Collège de la Haute Autorité de Santé 2017

2. Vercellini P, Viganò P, Somigliana E, Fedele L. Endometriosis: pathogenesis and treatment. Nat Rev Endocrinol. 2014 May;10(5):261-75.

3. Bolze PA, et al, Apport de la réunion de concentration pluridisciplinaire à la pertinence du diagnostic et du traitement de l’endométriose. Gynécologie Obstétrique Fertilité & Sénologie 2018

4. Pospisilova E, et al. Circulating Endometrial Cells : A New Source of Information on Endometriosis Dynamics. Journal of Clinical Medicine 2019;8:1938

5. Organisation mondiale de la santé (OMS), « Principaux faits sur l’endométriose », 31 mars 2021 / Disponible sur : https://www.who.int/fr/news-room/fact-sheets/detail/ endometriosis / Consulté le : 14 décembre 2021

6. Burney R, et al. Pathogenesis and physiopathology of endometriosis. Fertility and Sterility 2012;3(98):511-519

7. Borghese B, et al. Définition, description, formes anatomo-cliniques, pathogenèse et histoire naturelle de l’endométriose, RPC Endométriose CNGOF-HAS. Gynécologique Obstétrique Fertilité & Sénologie 2018

8. H.S. Taylor, L.C. Giudice, B.A. Lessey, M.S. Abrao, J. Kotarski, D.F. Archer, M.P. Diamond, E. Surrey, N.P. Johnson, N.B. Watts, J.C. Gallagher, J.A. Simon, B.R. Carr, W.P. Dmowski, N. Leyland, J.P. Rowan, W.R. Duan, J. Ng, B. Schwefel, J.W. Thomas, R.I. Jain, and Chwalisz K. Treatment of Endometriosis-Associated Pain with Elagolix, an Oral GnRH Antagonist. N Engl J Med 2017; 377:28-40

9. Jackson B, Telner D. Managing the misplaced : approach to endometriosis. Canadian Family Physician 2006;52:1420-1424

10. Wattier J-M. Antalgiques et alternatives thérapeutiques non médicamenteuses pluridisciplinaires, RPC Endométriose CNGOF-HAS. Gynécologie Obstétrique Fertilité & Sénologie 2018;3(46):248-255

11. Golfier F, Chanavaz-Lacheray I, Descamps P, Agostini A, Poilblanc M, Rousset P, Bolze PA, Panel P, Collinet P, Hebert T, Graesslin O, Martigny H, Brun JL, Déchaud H, de Malartic CM, Piechon L, Wattiez A, Chapron C, Daraï E. The definition of Endometriosis Expert Centres. J Gynecol Obstet Hum Reprod. 2018 May;47(5):179-181.

12. Falcone T, Flyckt R. Clinical Management of Endometriosis. Obstet Gynecol. 2018

    Mar;131(3):557-571.

13. Haute Autorité de Santé. Étude documentaire sur les professions d’ostéopathe et de

    chiropracteur en Europe : Belgique, Royaume Uni, Suède, Suisse. Collège de la Haute

    Autorité de Santé 2006

14. Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes,

    « Médecines non conventionnelles », 18 décembre 2019 / Disponible sur : https:// www.economie.gouv.fr/dgccrf/Publications/Vie-pratique/Fiches-pratiques/medecines- non-conventionnelles Consulté le : 6 décembre 2022

15. World Health Organization. Benchmarks for training in traditional / complementary and alternative medicine : benchmarks for training in osteopathy 2010

16. Sillem M, Juhasz-Böss I, Klausmeier I, Mechsner S, Siedentopf F, Solomayer E. Osteopathy for Endometriosis and Chronic Pelvic Pain – a Pilot Study. Geburtshilfe Frauenheilkd. 22 sept 2016;76(09):960-3.

17. Agence nationale d’accréditation et d’évaluation en santé, éditeur. Analyse de la littérature et gradation des recommandations: janvier 2000. Paris: Agence nationale d’accréditation et d’évaluation en santé; 2000.

18. Goyal K, Goyal M, Narkeesh K, John Samuel A, Sharma S, Chatterjee S, et al. The effectiveness of osteopathic manipulative treatment in an abnormal uterine bleeding related pain and health related quality of life (HR-QoL) – A case report. Journal of Bodywork and Movement Therapies. juill 2017;21(3):569-73.

19. Daraï C, Deboute O, Zacharopoulou C, Laas E, Canlorbe G, Belghiti J, et al. Impact of osteopathic manipulative therapy on quality of life of patients with deep infiltrating endometriosis with colorectal involvement: results of a pilot study. European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology. mai 2015;188:70-3.

20. Daraï C, Bendifallah S, Foulot H, Ballester M, Chabbert-Buffet N, Daraï E. Intérêt clinique du traitement ostéopathique chez les patientes ayant une endométriose colorectale : classification fondée sur les symptômes et la qualité de vie. Gynécologie Obstétrique Fertilité & Sénologie. sept 2017;45(9):472-7.

21. Bourdel N, Comptour A, Chauvet P, Canis M. Douleurs et endométriose. Douleurs : Évaluation - Diagnostic - Traitement. févr 2020;21(1):3-10.

22. Allaire C, Long AJ, Bedaiwy MA, Yong PJ. Interdisciplinary Teams in Endometriosis Care. Semin Reprod Med. mai 2020;38(02/03):227-34.

23. Friggi Sebe Petrelluzzi K, Garcia MC, Petta CA, Ribeiro DA, de Oliveira Monteiro NR, Céspedes IC, et al. Physical therapy and psychological intervention normalize cortisol levels and improve vitality in women with endometriosis. Journal of Psychosomatic Obstetrics & Gynecology. 1 déc 2012;33(4):191-8.

24. Buggio L, Barbara G, Facchin F, Frattaruolo MP, Aimi G, Berlanda N. Self-management and psychological-sexological interventions in patients with endometriosis: strategies, outcomes, and integration into clinical care. IJWH. mai 2017;Volume 9:281-93.

25. Agarwal S, Foster WG, Groessl E. Rethinking endometriosis care: applying the chronic care model via a multidisciplinary program for the care of women with endometriosis. IJWH. juill 2019;Volume 11:405-10.

26. Schwartz ASK, Gross E, Geraedts K, Rauchfuss M, Wölfler MM, Häberlin F, et al. The use of home remedies and complementary health approaches in endometriosis. Reproductive BioMedicine Online. févr 2019;38(2):260-71.

27. Heller GZ, Manuguerra M, Chow R. Comment analyser l'échelle visuelle analogique : mythes, vérités et pertinence clinique. Scand J Pain. 2016 Oct ; 13:67-75

28. DE, Wasiak R, Kreif N, Raluy M, Colligs A, Seitz C, Gerlinger C. Validation of the SF-36 in patients with endometriosis. Qual Life Res. 2014 Feb;23(1):103-17

29. Brazier JE, Harper R, Jones NM, O'Cathain A, Thomas KJ, Usherwood T, Westlake L. Validating the SF-36 health survey questionnaire: new outcome measure for primary care. BMJ. 1992 Jul 18;305(6846):160-4 ; 10.1136

30. Service Public d’Information en Santé, « Évaluer la qualité de vie en cas d’endométriose », 24 mai 2022 / Disponible sur : https://www.sante.fr/endometriose/ evaluer-la-qualite-de-vie-en-cas-dendometriose Consulté le : 8 février 2023

31. Grundström H, Rauden A, Wikman P, Olovsson M. Évaluation psychométrique de la version suédoise du profil de santé de l'endométriose en 30 points (EHP-30). BMC Womens Health. 2020 Sep 14;20(1):204 ;10.1186/s12905-020-01067-6

32. Le Ministère des Solidarités et de la Santé, Gouvernement.fr, Haute Autorité de Santé, ENDOmind, EndoFrance, Resendo, Inserm, « Soigner l’endométriose et vivre avec la maladie », 4 mars 2022 / Disponible sur : https://www.sante.fr/soigner-lendometriose-et- vivre-avec-la-maladie Consulté le : 10 février 2023

33. Salmon M, Cretal A, Gonzales-Bandres M. Should person-centredness care be an affordable goal in French osteopathic education ? International Journal of Osteopathic Medicine. mars 2022;43:1-4.

34. Steel A, Foley H, Redmond R. Person-centred care and traditional philosophies in the evolution of osteopathic models and theoretical frameworks: Response to Esteves et al. International Journal of Osteopathic Medicine. juin 2020;36:60-1.

35. Anderson JG, Taylor AG. Effects of healing touch in clinical practice: a systematic review of randomized clinical trials. J Holist Nurs. 2011 Sep;29(3):221-8.

36. M, Sujianto U, Johan A. Effects of Therapeutic Touch to Reduce Anxiety As a Complementary Therapy: A Systematic Review. KLS. 9 oct 2019

37. Bagci H, Yucel SC, Bagcı H. A Systematic Review of the Studies about Therapeutic Touch after the Year of 2000.

38. Kane GC, Gotto JL, Mangione S, West S, Hojat M. Jefferson Scale of Patient’s Perceptions of Physician Empathy: preliminary psychometric data. Croat Med J. févr 2007;48(1):81-6.

39. DiMatteo MA. A social-psychological analysis of physician-patient rapport: toward a science of the art of medicine. J Soc Issues. 1979;35:12–33.

40. Neuwirth ZE. Physician empathy: Should we care? Lancet. 1997;350:606

41. EndoFrance, « Les manifestations urinaires de l’endométriose », 5 mars 2020 / Disponible sur : https://www.sante.fr/endometriose/evaluer-la-qualite-de-vie-en-cas-

    dendometriose Consulté le : 23 février 2023

42. Peters MDJ, Marnie C, Tricco AC, Pollock D, Munn Z, Alexander L, McInerney P,

    Godfrey CM, Khalil H. Updated methodological guidance for the conduct of scoping

    reviews. JBI Evid Synth. 2020 Oct;18(10):2119-2126.

43. Pannucci CJ, Wilkins EG. Identifying and Avoiding Bias in Research: Plastic and

    Reconstructive Surgery. août 2010;126(2):619-25.

44. Noll DR, Degenhardt BF, Stuart M, McGovern R, Matteson M. Efficacité d'un protocole fictif et effets indésirables dans un essai clinique de traitement manipulateur ostéopathique chez des patients en maison de soins infirmiers. J'ai l'ostéopathe associé. 2004 mars;104(3):107-13.

45. Fulda KG, Slicho T, Stoll ST. Patient expectations for placebo treatments commonly used in osteopathic manipulative treatment (OMT) clinical trials: a pilot study. Osteopath Med Prim Care. 12 janv 2007;1:3.

46. Bialosky JE, Bishop MD, Penza CW. Placebo Mechanisms of Manual Therapy: A Sheep in Wolf’s Clothing? J Orthop Sports Phys Ther. mai 2017;47(5):301-4.